Общественное движение «Россия для всех» и Школа Языков Мигрантов проводят Круглый стол «Латиница и кириллица в алфавитах бывшего СССР» 11 июля 2014 в 19:30 в Парке искусств МУЗЕОН (павильон «Школа»).
Выступая в Кремле в связи с обращением Республики Крым и Севастополя о приёме в состав Российской Федерации, президент Владимир Путин 18.03.2014 заявил: «…будет правильно если в Крыму, а я знаю, что крымчане это поддерживают, будет три равноправных языка — русский, украинский и крымско-татарский». Помимо всего прочего, это означает, что крымскотатарский язык станет первым из официальных языков субъектов РФ на основе латинской письменности. Все это меняет наш культурный ландшафт и скорее всего мы только на пороге больших перемен. Но уже сейчас мы считаем нужным обсудить тему взаимодействия двух типов транслитерации языков, принятых в республиках, некогда составлявших Советский Союз.
В разговоре принимают участие:
— Роман Багдасаров (историк, главный редактор интернет-портала «Россия для всех»),
— Бегам Караева, преподаватель узбекского языка,
— Орынбасар Куандыков, преподаватель казахского языка,
— Рамазан Алпаут (лингвист),
— Аэлита Жумаева (культуролог, дизайнер),
— Сергей Дунаев (публицист, главный редактор сайта ReligioRu).
Предполагается обсудить следующий круг вопросов:
— латинизация советских алфавитов и кириллический поворот,
— кириллица и латиница: качества и приоритеты,
— латиница и кириллица в процессах культурной интеграции на пространстве бывшего СССР и за его пределами.
Фото: Евгений Гурко (КоммерсантЪ)
